{"id":2264,"date":"2019-05-30T12:07:06","date_gmt":"2019-05-30T12:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-property.azurewebsites.net\/?page_id=2264"},"modified":"2025-07-11T09:18:19","modified_gmt":"2025-07-11T09:18:19","slug":"2264-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/","title":{"rendered":"Hafan"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row bg_image=&#8221;2270&#8243; top_padding=&#8221;300&#8243;][vc_column text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_image=&#8221;476&#8243; bg_color=&#8221;#125b81&#8243; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;30&#8243; row_id=&#8221;searchbar&#8221;][vc_column text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1>Dewch o hyd i eiddo neu gyfle<a href=\"\/cy\/chwiliad-eiddo\/\" target=\"_self\" class=\"button color-4 large \" style=\"border-radius: 2px;\"><i class='fa fa-search'><\/i>Chwilio<\/a><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;459&#8243; parallax_bg=&#8221;true&#8221; stellar_class=&#8221;fixed&#8221; top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column el_class=&#8221;filterbar&#8221; column_padding=&#8221;padding-2&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div id=\"recenthome\">\n<h2 class=\"added\" style=\"text-align: center;\">Y cyfleoedd diweddaraf&#8230;<\/h2>\n\t\t<div class=\"wppsac-wrap wppsac-slick-slider-wrp wppsac-clearfix \" data-conf=\"{&quot;dots&quot;:&quot;false&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_interval&quot;:&quot;500000&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;rtl&quot;:&quot;false&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;&quot;}\">\r\n\t\t\t<div id=\"wppsac-post-slider-1\" class=\"wppsac-post-slider-init wppsac-post-slider design-4\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-slides\">\r\n\t<div class=\"wppsac-post-list\">\r\n\t\t<div class=\"wppsac-post-list-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-medium-5 wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-image-bg\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2026\/02\/753-rhodfa-beechley-caerdydd-c55-3sj-ar-osod\/\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wppsac-post-image\"  src=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/wp-content\/uploads\/753PHOTOFORWEB.jpg\" alt=\"753 Rhodfa Beechley , Caerdydd  C55 3SJ &#8211; AR OSOD\" \/>\r\n\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\" wp-medium-7  wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-categories\"><ul class=\"wppsac-post-categories-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/category\/i-osodprydlesu\/\">I Osod\/Prydlesu<\/a><\/li><\/ul><\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"wppsac-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2026\/02\/753-rhodfa-beechley-caerdydd-c55-3sj-ar-osod\/\">753 Rhodfa Beechley , Caerdydd  C55 3SJ &#8211; AR OSOD<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-date\">\r\n\t\t\t\t\tChwefror 9, 2026\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-content\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-sub-content\">[vc_row][vc_column el_class=\"description-radius\" width=\"1\/1\"][vc_column_text]Mae\u2019r eiddo wedi\u2019i leoli ar Rhodfa Beechley ym maestref Y Tyllgoed, gorllewin Caerdydd. Gellir cyrraedd yr eiddo ar...<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"wppsac-post-slides\">\r\n\t<div class=\"wppsac-post-list\">\r\n\t\t<div class=\"wppsac-post-list-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-medium-5 wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-image-bg\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2025\/10\/uned-4-harbwr-scott-ar-osod\/\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wppsac-post-image\"  src=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/wp-content\/uploads\/Unit-4-Scott-Harbour-photo-1.jpg\" alt=\"Uned 4 Harbwr Scott     Ar Osod\" \/>\r\n\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\" wp-medium-7  wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-categories\"><ul class=\"wppsac-post-categories-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/category\/i-osodprydlesu\/\">I Osod\/Prydlesu<\/a><\/li><\/ul><\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"wppsac-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2025\/10\/uned-4-harbwr-scott-ar-osod\/\">Uned 4 Harbwr Scott     Ar Osod<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-date\">\r\n\t\t\t\t\tHydref 29, 2025\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-content\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-sub-content\">[vc_row][vc_column el_class=\"description-radius\" width=\"1\/1\"][vc_column_text]Lleoliad Mae\u2019r eiddo wedi\u2019i leoli yn Harbwr Scott, Butetown, i\u2019r de o ganol dinas Caerdydd. Fe\u2019i lleolir ar...<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"wppsac-post-slides\">\r\n\t<div class=\"wppsac-post-list\">\r\n\t\t<div class=\"wppsac-post-list-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-medium-5 wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-image-bg\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2025\/07\/canolfan-y-red-dragon-bae-caerdydd-cyfleoedd-dros-dro-amrywiol-ar-gael-i-osod\/\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wppsac-post-image\"  src=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/wp-content\/uploads\/RDC-retail-units-photo-for-web.jpg\" alt=\"Canolfan Y Red Dragon  Bae Caerdydd , Cyfleoedd Dros Dro  Amrywiol Ar Gael  &#8211; I OSOD\" \/>\r\n\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\" wp-medium-7  wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-categories\"><ul class=\"wppsac-post-categories-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/category\/i-osodprydlesu\/\">I Osod\/Prydlesu<\/a><\/li><\/ul><\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"wppsac-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2025\/07\/canolfan-y-red-dragon-bae-caerdydd-cyfleoedd-dros-dro-amrywiol-ar-gael-i-osod\/\">Canolfan Y Red Dragon  Bae Caerdydd , Cyfleoedd Dros Dro  Amrywiol Ar Gael  &#8211; I OSOD<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-date\">\r\n\t\t\t\t\tGorffennaf 7, 2025\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-content\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-sub-content\">LLEOLIAD A DALGYLCH Canolfan y Red Dragon yw'r brif ganolfan hamdden ar gyfer Bae Caerdydd, gan fod yn safle amlwg...<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><div class=\"wppsac-post-slides\">\r\n\t<div class=\"wppsac-post-list\">\r\n\t\t<div class=\"wppsac-post-list-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-medium-5 wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-image-bg\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2025\/06\/y-plasty-heol-richmond-caerdydd-cf24-3un-eiddo-unigryw-hanesyddol-ar-werth\/\">\r\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"wppsac-post-image\"  src=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/wp-content\/uploads\/PHOTO-FOR-WEBSITE.jpg\" alt=\"Y Plasty  Heol Richmond, Caerdydd CF24 3UN &#8211; Eiddo Unigryw, Hanesyddol Ar Werth\" \/>\r\n\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\" wp-medium-7  wpcolumns\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-categories\"><ul class=\"wppsac-post-categories-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/category\/i-osodprydlesu\/\">I Osod\/Prydlesu<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/category\/rhestri-tai\/\">Rhestri tai<\/a><\/li><\/ul><\/div>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"wppsac-post-title\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/2025\/06\/y-plasty-heol-richmond-caerdydd-cf24-3un-eiddo-unigryw-hanesyddol-ar-werth\/\">Y Plasty  Heol Richmond, Caerdydd CF24 3UN &#8211; Eiddo Unigryw, Hanesyddol Ar Werth<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-date\">\r\n\t\t\t\t\tMehefin 23, 2025\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-post-content\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"wppsac-sub-content\">Mae\u2019r Plasty yn adeilad rhestredig Gradd II, ac wedi'i gynllunio mewn arddull glasurol rydd. Mae wedi'i drefnu dros dri llawr...<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;55&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;market&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center  animate   \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"693\" height=\"101\" src=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/wp-content\/uploads\/market-header.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"market-header\" srcset=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/wp-content\/uploads\/market-header.jpg 693w, https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/wp-content\/uploads\/market-header-300x44.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Marchnad Caerdydd<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ar agor dydd Llun i ddydd Sadwrn, 8am tan 5.30pm<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Mae Marchnad Caerdydd (neu\u2019r Farchnad Ganolog) mewn lleoliad canolog yng nghanol dinas fywiog a chyffrous Caerdydd. Mae yno ddwy fynedfa; un sy\u2019n dod o Heol Eglwys Fair, ac un a leolir yn Heol y Drindod, yn agos at Eglwys Sant Ioan. Mae mynedfa Heol y Drindod mewn lleoliad sydd wedi\u2019i neilltuo i gerddwyr yn unig. Mae\u2019r ardal hon wedi\u2019i thirweddu ac mae seddi ar gael i siopwyr eu defnyddio wrth gymryd hoe fach yn ystod diwrnod prysur yn siopa yn y Brifddinas.[\/vc_column_text]<a href=\"\/cy\/marchnad-caerdydd\/\" target=\"\" class=\"button custom medium marketbutton\" style=\"background-color: #a41f1f; border-color: #a41f1f;border-radius: 5px;\"><i class='fa fa-shopping-basket'><\/i>Darganfyddwch y farchnad<\/a>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3853&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_image=&#8221;2270&#8243; top_padding=&#8221;300&#8243;][vc_column text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_image=&#8221;476&#8243; bg_color=&#8221;#125b81&#8243; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;30&#8243; row_id=&#8221;searchbar&#8221;][vc_column text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Dewch o hyd i eiddo neu gyfle [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;459&#8243; parallax_bg=&#8221;true&#8221; stellar_class=&#8221;fixed&#8221; top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column el_class=&#8221;filterbar&#8221; column_padding=&#8221;padding-2&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Y cyfleoedd diweddaraf&#8230; [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;55&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;market&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Marchnad Caerdydd Ar agor dydd Llun i ddydd Sadwrn, 8am tan 5.30pm [\/vc_column_text][vc_column_text]Mae Marchnad Caerdydd (neu\u2019r Farchnad Ganolog) mewn lleoliad canolog yng nghanol dinas fywiog a chyffrous Caerdydd. Mae yno ddwy fynedfa; un sy\u2019n dod o Heol Eglwys Fair, ac un a leolir yn Heol y Drindod, yn agos at Eglwys Sant Ioan. Mae mynedfa Heol y Drindod mewn lleoliad sydd wedi\u2019i neilltuo i gerddwyr yn unig. Mae\u2019r ardal hon wedi\u2019i thirweddu ac mae seddi ar gael i siopwyr eu defnyddio wrth gymryd hoe fach yn ystod diwrnod prysur yn siopa yn y Brifddinas.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3853&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2264","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hafan - Cardiff Council Property<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hafan - Cardiff Council Property\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row bg_image=&#8221;2270&#8243; top_padding=&#8221;300&#8243;][vc_column text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_image=&#8221;476&#8243; bg_color=&#8221;#125b81&#8243; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;30&#8243; row_id=&#8221;searchbar&#8221;][vc_column text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Dewch o hyd i eiddo neu gyfle [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;459&#8243; parallax_bg=&#8221;true&#8221; stellar_class=&#8221;fixed&#8221; top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column el_class=&#8221;filterbar&#8221; column_padding=&#8221;padding-2&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Y cyfleoedd diweddaraf&#8230; [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;55&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;market&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Marchnad Caerdydd Ar agor dydd Llun i ddydd Sadwrn, 8am tan 5.30pm [\/vc_column_text][vc_column_text]Mae Marchnad Caerdydd (neu\u2019r Farchnad Ganolog) mewn lleoliad canolog yng nghanol dinas fywiog a chyffrous Caerdydd. Mae yno ddwy fynedfa; un sy\u2019n dod o Heol Eglwys Fair, ac un a leolir yn Heol y Drindod, yn agos at Eglwys Sant Ioan. Mae mynedfa Heol y Drindod mewn lleoliad sydd wedi\u2019i neilltuo i gerddwyr yn unig. Mae\u2019r ardal hon wedi\u2019i thirweddu ac mae seddi ar gael i siopwyr eu defnyddio wrth gymryd hoe fach yn ystod diwrnod prysur yn siopa yn y Brifddinas.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3853&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cardiff Council Property\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-11T09:18:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cardiffcouncil\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/\",\"name\":\"Hafan - Cardiff Council Property\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-30T12:07:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-11T09:18:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hafan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/\",\"name\":\"Cardiff Council Property\",\"description\":\"Property available\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hafan - Cardiff Council Property","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hafan - Cardiff Council Property","og_description":"[vc_row bg_image=&#8221;2270&#8243; top_padding=&#8221;300&#8243;][vc_column text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_image=&#8221;476&#8243; bg_color=&#8221;#125b81&#8243; top_padding=&#8221;30&#8243; bottom_padding=&#8221;30&#8243; row_id=&#8221;searchbar&#8221;][vc_column text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Dewch o hyd i eiddo neu gyfle [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;459&#8243; parallax_bg=&#8221;true&#8221; stellar_class=&#8221;fixed&#8221; top_padding=&#8221;45&#8243; bottom_padding=&#8221;45&#8243;][vc_column el_class=&#8221;filterbar&#8221; column_padding=&#8221;padding-2&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text] Y cyfleoedd diweddaraf&#8230; [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;55&#8243; bottom_padding=&#8221;35&#8243; row_id=&#8221;market&#8221;][vc_column animation=&#8221;fade-in-from-left&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Marchnad Caerdydd Ar agor dydd Llun i ddydd Sadwrn, 8am tan 5.30pm [\/vc_column_text][vc_column_text]Mae Marchnad Caerdydd (neu\u2019r Farchnad Ganolog) mewn lleoliad canolog yng nghanol dinas fywiog a chyffrous Caerdydd. Mae yno ddwy fynedfa; un sy\u2019n dod o Heol Eglwys Fair, ac un a leolir yn Heol y Drindod, yn agos at Eglwys Sant Ioan. Mae mynedfa Heol y Drindod mewn lleoliad sydd wedi\u2019i neilltuo i gerddwyr yn unig. Mae\u2019r ardal hon wedi\u2019i thirweddu ac mae seddi ar gael i siopwyr eu defnyddio wrth gymryd hoe fach yn ystod diwrnod prysur yn siopa yn y Brifddinas.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3853&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/","og_site_name":"Cardiff Council Property","article_modified_time":"2025-07-11T09:18:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cardiffcouncil","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/","url":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/","name":"Hafan - Cardiff Council Property","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/#website"},"datePublished":"2019-05-30T12:07:06+00:00","dateModified":"2025-07-11T09:18:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hafan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/#website","url":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/","name":"Cardiff Council Property","description":"Property available","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2264"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4281,"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2264\/revisions\/4281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffcouncilproperty.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}